出産・育児支援サークル Happy Kids @Westchester, NY

子供たちが夏の間中、いつ行ってもボーリング２ゲームがタダで遊べちゃう！！

AMFのボーリング場（このあたりで一番近いのはホワイトプレインズ）
AMF White Plains Lanes が毎年キャンペーンをやっていて、
無料登録すると、夏休みの間中、
子供たち（15歳以下）のボーリング代金が
２ゲーム分タダになるプログラムをやってます。
（※ただし、受付時のシューズレンタル料は別途料金）

https://freebowling.amf.com/


で登録受け付けてます。
クレジットカードなどの番号はいれなくても大丈夫。
子供だけボーリングをやるなら登録にお金かかりません。
（何度も書くけどシューズ代は別）
もし大人（16歳以上）もこのプログラムに参加したい場合は有料になります。
（29.95ドルで大人４名まで登録可能）

名前、メアド、住所であとは自分の子供（達）の名前を登録すると、
毎週、登録した各子供の名前がはいった、クーポン券が印刷できます。
それをもって、受付で提示するだけ。

フリー２ゲーム期間　5月14日〜9月3日（つまりもう始まってます）
期間中毎日夜８時までの間、クーポンで入れます。

【５月の公園イベント】サクソンウッズです！

雨天のため、
本日21日（月）のイベントは
23日（水）に延期です！！
"公園で遊ぼう"

子ども達を公園で遊ばせながら、みんなで楽しくおしゃべりしましょう
たくさんの人の参加お待ちしています！！

5月21日 (月）10時〜自由解散

雨天時は23日（水）に延期予定です。

場所：Saxon Woods Park
住所：1650 Mamaroneck Ave, White Plains NY



＊車が無かったり、運転に自信が無くて参加できないとお考えの方、
一緒に行ってくださる近所の方を紹介しますので、気軽にご相談ください。

参加される方へのお願い
万が一不足の事態（ケガ、事故、災害等）が発生した場合にハッピーキッズとして責任を負うことはできかねます。恐れ入りますが、お子様および皆様の安全管理には、十分ご注意ください。

　　問い合わせメールアドレス：happykidsny@excite.co.jp

＊＊ボランティアスタッフ随時募集中

ディズニーワールド

・行った時期　2012年春休み（４月上旬）

・目的　ディズニーワールド

・情報収集 インターネット、友人の話

・所要時間　オーランド国際空港までWestchester County Airportから飛行機で２時間半くらい。レンタカーで宿泊先のコンドミニアムまで約３０分。宿泊先からワールドまで車で５分

・スケジュール　7泊8日

・子供の年齢　7歳と5歳と2歳

・感想
　家族が多いのでホテルでは大変、ということでBookit.comでバケーションハウス（コンドミニアム）を宿泊場所として予約。３ベッドルームのキッチン付きなのに一泊100ドルくらいとかなり、リーズナブル。ディズニーワールドのチケットも「３日券の値段で２日ただでついてくる（つまり５日券になる）！」というオファーにそのままのっかり、同サイトで一緒に購入。（２歳の子は必要なし。）中６日だったので、ほかにも（シーワールドとか）行けるかと思ったけど、結局途中一日はやすみをいれて、ディズニーのみの旅行でした。
４月の３日からの数日はかなり混んでいました。復活祭（イースター）ホリデーが４月１週目の学校が多かったのかな？４月２週目になるとちょっと空いていました。
４月上旬とはいえ、オーランドは摂氏３０度超えの毎日でした。宿泊場所には絶対にプールが必要！（子供たちのために）ということで手配したので、子供たちはパークから帰ったらかならずプールにはいってあそんでました。パークはめちゃくちゃ暑かったです。子供がすぐに疲れてしまうので、事前のプランニング（一日、どこのパークではどのライドにのるか、どのライドのFastPassをとるかなど）は重要だと気づき（当然？）、二日目以降はだいぶスムーズにライドにのれました。ただし、２歳はほとんどストローラにすわりっぱなし。７歳と５歳の子はたくさん乗りましたが。ライドに乗るときはもちろん大人一人が２歳の子と一緒に待機。もう一人が上の子二人をつれて、という感じ。２歳の子もあそべるパーク内のプレイロットでかなり時間を費やした。
車で宿泊場所からすぐのところにTargetがあったので、そこで食材を購入し、ほとんど作って食べてました。うちの場合はどうせレストランでたべても、子供たちが食べれるものが少なかったり、無駄に残したりするので、ちょうどよかったと思っています。朝も簡単にすませられるし。お米は持参。鍋で炊きました。
すでにパーク内の食べ物もなんの抵抗もなくたべられてる自分がこわかった…。子供たちもアメリカーンな食事でも十分満足できていて、「あー、完全にこっちに染まってる…」と危機感をもちました。うっかり、おいしいとかおもっちゃったりもして。
数年前にいったときは、パーク内の食べ物にかなり疲れた思い出があるのに…。
できれば今度はディズニーのウォーターパークに行きたいです。（チケットは別なので、今回はいけなかった）


・持っていって良かったもの　
子供のための米とご飯のおとも。ほとんどのものは近くのお店で購入できます。アメリカ国内ですから。

ニューヨーク で 七五三

七五三　のお参りをしたい、という場合と、　記念撮影をしたい、という場合があると思います。



＜ニューヨークでお参り＞

インターナショナル神道ファウンデーションが、毎年１０月にニューヨークでお祓いの集まりをしています。
昨年はワシントンDCでも行っていました。
http://www.shinto.org/isf/jpn/753.html

＜ニューヨークで記念撮影＞

七五三の撮影を行っているフォトスタジオを探す方法（貸衣装も紹介してもらえる可能性大）

レンタル着物の店を探す方法（フォトグラファーを紹介してもらえる可能性大）

着付け師を探す方法（貸し衣装やフォトグラファーを紹介してもらえる可能性大）
などの方法があります。

ネットで検索するとけっこう見つかります。Eメールで問い合わせていろいろ比較してみてください。

我が家はレンタル着物の店で５歳の衣装と両親の着物をレンタルし、その店の提携している着付け師とフォトグラファーのスタジオで撮影しました。
でも千歳飴は日本から取り寄せて自分で用意しました。
スタジオ設備は本格的で１時間パチパチ数十枚撮影し全てCDにしてくれて撮影代は＄８０と格安でした（着物レンタル及び着付けメイクは別料金）が、立ち位置やポーズに関して何も指示してくれない自然体の出来上がりでした。
着付けも着くずれして、自分で直したりしました。
この方法だとレンタルの外出料がかからなくて済んだのですが、特定のフォトグラファーや着付け師の希望があれば、外出料を支払って着物だけ借りることもできます。

余談ですが、女児の着物は持ち込みだったので撮影の後着物のままoccupy Wall streetの近くを通ったり、地下鉄やケーブルカーに乗ったり、タイムズスクエアへ行ったりしました。アメリカ人や観光客がどんな反応をするかと思ったら、皆見てみぬふりとか、こっそり写真を撮っている人などがいましたが、声をかけてきたのは６時間くらいの間に意外にもたった（？）２名ほどでした。

以下、参考です。
http://www.kirowedding.com/Welcome.html
http://profile.ameba.jp/87goyominy/
http://www.kimonohiro.com/samples.ja.html
http://kimono-experience.doorblog.jp/
http://ameblo.jp/nykimonogurashi/
http://ameblo.jp/onedaymanhattan/image-11057503652-11567005247.html
http://ameblo.jp/onedaymanhattan/entry-11231186931.html

＜小出裕章講演会 日本に帰る前に知っておきたい「放射能」のこと＞

講演会の情報をいただきましたので転載します。
放射能のことに関心のある方は小出さんはよくご存知かと思いますが、
マンハッタンでの講演会だそうです。
申し込みは下記サイトからとなっています。

＜小出裕章講演会　日本に帰る前に知っておきたい「放射能」のこと＞
5月3日(木)　午後7時から9時半
Holy Trinity Lutheran Church (65th Street & CPW)
問合せ：talk.120407@gmail.com
Online ticket:  $20
http://koide-nyc.ticketbud.com/http---koice-nyc-ticketbud-com

マンハッタンの駐車場を探すときに便利なサイト

子連れで出かける時はなにかと荷物も多いし、マンハッタンへも車が便利ですね。
路上駐車もできますが、あらかじめ駐車場を見つけておけば時間の節約ができます。
私のいつも使うサイトは、地図上で近隣数箇所の駐車場の値段が比較でき便利です。
クーポンをあらかじめプリントしていかなければならない駐車場もあります。
満車の時のために、何箇所か候補を選んでから出かけます。
今まで金額のことでトラブルになった経験はありません。
下記サイト参照ください。

http://nyc.bestparking.com

タウン主催のEgg Hunt（エッグハント）

＊＊2012年3月のハッピーキッズイベントは14日（水）ハリソンです！詳細はこちら＊＊

イースターも近づき、春もちかづく。
各タウンのレクリエーション課のエッグハントイベント、
集めてみました。
タウンのホームページから
レクリエーション課のページにいくと、だいたいのところは
2012年春ー夏プログラムカタログがwebで閲覧できます。
ここにのっている以外の町でも必ずあるはず。
自分の町のページにいって探してみてくださいね。
レジストに関してなにも書いてなければ
エッグハントは直接会場にいけば参加できると思いますが、
何かあれば、各町のレクリエーション課にご連絡を。
町の名前クリックでその町のレクリエーション課、
もしくはイベントカレンダーのページに飛びます。

■スカースデール

連絡先
Recreation Department ............................722-1160
Email: recreation@scarsdale.com

■イーストチェスター

連絡先
Recreation Department,
40 Mill Road, Eastchester, NY 10709
(914) 771-3311
email: recreation@eastchester.org

■タカホ

連絡先
（ビレッジホール※これ以外は探せませんでした…）
65 Main Street Tuckahoe, NY 10707
914-961-3100

■ハリソン

連絡先（ホットライン）
Harrison Recreation Hotline at 670-3039
Web Site: www.harrison-ny.gov
Tel: 914-961-3100

■グリーンバーグ
（イベントはGreenburgh Nature Centerで開催)

99 Dromore Rd. Scarsdale, NY 10583
www.greenburghnaturecenter.org
914-723-3470

■ホワイトプレインズ
まだイベントカタログが更新されていませんでした。
（あったのは秋冬版）
お住まいの方はもうあたらし冊子がお宅にはとどいているかも。

スウェーデンのイースター＠IKEA

＊＊2012年3月のハッピーキッズイベントは14日（水）ハリソンです！詳細はこちら＊＊

３月２３日（金）IKEAで
スウェーデンのイースターイベントがあります。
詳細は画像クリック。


大人$9.99,子供$2.49（12歳以下）でスウェーデン料理食べ放題だそうです。
どんなのでしょう？スウェーデンのイースター料理って。
チケットは事前にIKEAストアでお求めください、って書いてあります。
電話予約とかないんですね。その分、空きがあれば、直接言っても楽しめるかも。
金曜日ですけどね…。

「いっしょに歩こう−あれから１年：東日本大震災」

＊＊2012年3月のハッピーキッズイベントは14日（水）ハリソンです！詳細はこちら＊＊

今週末3月11日（日）に行われる催しです。
前回ハッピーキッズで行った
「ママとキッズのためのピアノコンサート♪」で
きれいなピアノの音色を子供たちに聞かせてくださった
ピアニストの鈴木賀子（のりこ）さんが
聖歌などでピアノをひかれるそうです。
（クリスチャンでない方も、礼拝に参加されている方多いそうです。）

主催者の方からのメールの抜粋を転載します。

皆様、
マグニチュード9.0の地震、それに続く津波が東北地方を襲ってから１年経とうとしています。
MJMは３月11日（日曜日）3:30pm (２時の礼拝後)、the Church of St James the Less, Scarsdale （10 Church Lane,　Scarsdale, NY 10583（Crane Rd. / Church Laneの角）；(914) 723-6118)
において、「いっしょに歩こう−あれから１年：東日本大震災」を企画しています。福島在住の西間木美恵子氏が福島／東北の現状についてお話して下さります。

このイベントは３:30pmからです。水本正二さんが尺八を吹奏して下さります。日本聖公会が地震対策のために始めた「いっしょに歩こうプロジェクト」のDVDもご紹介する予定です。
詳しくは添付のチラシを御覧下さい。
（画像クリックでJPGファイル別窓で開きます。）


Dear all,

It has been one year after the earthquake of magnitude 9.0 and the following tsunami devastated Tohoku, Japan.

On March 11th, (Sunday) at 3:30pm (after our regular 2:00pm service), MJM is planning to present “Let Us Walk Together - the first anniversary of the Great Eastern Japan Earthquake” at the Church of St James the Less, （10 Church Lane,　Scarsdale, NY 10583（at the corner of Crane Rd. / Church Lane）；
(914) 723-6118). We invite Mieko Nishimaki, who lives in Fukushima and currently attending UNCSW conference as a delegate and hear her report from Fukushima / Tohoku.
- For the details, please see the attached flyers (one is in English and the other is in Japanese).

Shoji Mizumoto will play shakuhachi at the beginning and at the end of the talk. We will also introduce a very moving DVD “Let Us Walk Together” which introduces the earthquake relief activities initiated by Nippon Sei Ko Kai (Anglican Communion in Japan). Refreshments will be served.

「永住予定の子供たちの教育を考える」座談会＠C'ena(セナ)

＊＊2012年3月のハッピーキッズイベントは14日（水）ハリソンです！詳細はこちら＊＊

バイリンガル教育についての座談会のお知らせが来ました。
永住予定、海外に滞在する期間が長い方、とありますが、
セナの先生が、
「基本的に、滞在期間に関わらず、このテーマに興味があるという方は大歓迎です！」
とおっしゃっていました。
ご興味ある方はぜひ〜。
ポスタークリックで別窓拡大で開きます。

３月イベント＠ハリソン図書館

"みんなでプレイデイト！"

3月14日 (水）９:30am - 10:15am
場所：Harrison Public Library（ハリソン駅前）
住所：2 Bruce Avenue, Harrison, NY 10528
地図は、こちら（ライブラリのホームページにとびます）

子ども達を図書館の多目的ルームで遊ばせながら、
みんなで楽しくおしゃべりしましょう。
お友達作りの場として、ご活用ください。
たくさんの人の参加お待ちしています。
お子さんの好きなおもちゃをご持参いただいても結構です！
（ほかのお子さんと共有で遊べるようなもの）
当日イベント後、１０時半より、ハリソン図書館のサークルタイム（１〜３歳対象）があります。
イベント後、そのままサークルタイムに参加していただいても！
天気がよければ、すぐ外の公園で遊んでも！
お友達とたのしくすごしましょう！
　
＊車が無かったり、運転に自信が無くて参加できないとお考えの方、
一緒に行ってくださる近所の方を紹介しますので、気軽にご相談ください。

参加される方へのお願い
万が一不足の事態（ケガ、事故、災害等）が発生した場合にハッピーキッズとして責任を負うことはできかねます。恐れ入りますが、お子様および皆様の安全管理には、十分ご注意ください。

　　問い合わせメールアドレス：happykidsny@excite.co.jp

＊＊ボランティアスタッフ随時募集中

Baltimore,MD（メリーランド州ボルチモア）

・行った時期　President Dayの3連休

・目的　National Aquarium, Port Discovery Children's Museum, Science Center（←これは時間がなく行けませんでした）

・情報収集 インターネット

・所要時間　車で4時間

・スケジュール　2泊3日

・子供の年齢　4歳と2歳

・感想
　立派な水族館でした。イルカショーは日本のようにジャンプで盛り上がるのではなく、小技各種と観客に水をかけまくるのが見所っぽいです。30分くらいで、子供達けっこう集中して見てました。
Port Discoveryは3階建てのミュージアムで、建物の中心が吹き抜けのジムで1階から3階まで登れるようになっています。パンフレットには推奨年齢5歳以上で進む方向は上にのみと書いてあるのですが、2歳の子も親同伴ならでき、そして大きな子達は縦横無尽に遊んでいました。吹き抜けの周りに各階いろんなテーマの部屋があります。小さなサッカー場や、アートの部屋、マーケット、水遊びの他、6,7歳以上向けのエジプト探検や、ミステリーハウスなどがありました。うちの子達が一番好きだったのはダイナーとトドラールームでした。ダイナーは本物さながらのテーブルとシート、メニュー、キッチンがあり、お料理や注文ごっこ、ウェイトレスごっこで楽しんでました。トドラールームは砂遊びや虫取り（おもちゃのちょうちょを飛ばす装置あり）などしました。

・持っていって良かったもの　
初日は移動日にしたので、NJミツワに寄って夜ごはんも買って行きホテルで夕食にしました。水族館やミュージアムはウェブサイトでチケットを事前購入できるので、予め買っておくと便利です。当日だとチケット売り場が長蛇の列だったり、すぐに買えても入場制限をしていることがあります。

Life The Place to Be

冬のちょっとした遊び場に。
子供の室内遊具があります。
Ardsleyにある
Life the place to be.

$10で三人まで入れます。
お母さんが子供二人連れきて10ドルという感じです。
一人ふえるとプラス５ドル。
遊具の横にもっと小さい子用の
ちょっとした遊びスペースがあります。

上の子も下の子も遊ばせられます。
ホームページは綺麗に写りすぎかな。
プロの写真ですから…。
汚くはないけど、ものすごく綺麗、という感じではありませんでした。
でも私は10ドルで三人はいれるんだったら
文句なし、
といったところでしょうか。
結構しょっちゅうFree admissionのクーポンが
オンラインなどで出るようなので
googleで
Life ardsley coupon
とググってみると、
タイミング良くクーポンがあってタダではいれるかも。

一応、食べ物持ち込み禁止という決まりですが
遊ばせてたお母さんたち
みんな持参のスナックやランチを食べさせてました…問題なし。

アーケードもあります。
ミニボーリングも。
パーティ会場としての機能が主なところです。
プレイエリアも個人的なパーティが入っているときは使えないそうです。
でも金曜の昼頃いったら、居たのは４人のお母さんたちとその子供たち。すいてました。
ちなみにアーケードでも遊んだけど（笑）、トークン購入ではなくて、
カードに換金していくシステムで
（そのカードはまた何度もチャージ可能、
ただし、１ドルはらって購入します。）
ゲームで獲得したチケットはこれまたチケット自動読み取り機で読み取って、
カードに記憶させるというお手軽システム。

場所はArdsleyの交差点(Ashford と 9Aの交差点）
から南にすこしいったところです。
Saw Mill ParkwayではLawrence Stの出口あり。
Saw Millパークウェイをはさんで反対側には
New York Sports Clubや、
ドライブスルーがあるスターバックスの入った建物があります。

Life The Place to Be
2 Lawrence Street Ardsley, NY 10502  
 P 914.591.4400  
 F 914.591.4401

屋内プレイルーム（Life)の無料券（３月７日まで）

アーズレーにある屋内プレイルーム、ジャングルジムや、よちよち歩きの子供も遊べる遊具のスペースに無料で入れるクーポン券です。月曜定休日です。
http://couponclipper.com/loc/LIFE-THE-PLACE-TO-BE

かぐや姫影絵公演 ３月１１日

主催者によると
「このシルエット劇場は、東京有楽町のマリオンや全国の学校で50年間上演され続けている素晴らしい日本の伝統芸術です。
アメリカ公演ははじめてですので、この機会に是非親子でご鑑賞いただきたいと思います。」
とのことです。
鑑賞申し込みは上のポスターの電話番号又はEメールまで。席があれば、事前申し込みしなくても当日直接会場で申し込み（現金）も可能なようです。
ちなみに有楽町マリオンではチケット２５００円（当日３０００円）だそう！

３月はメープルシロップ

メープルシロップ作り（Maplesugaring）の季節ですね。恒例のイベントが今年もあるので紹介します。

Teatown Lake Reservation (ホワイトプレインズから北に２０分くらい）
http://www.teatown.org/calendar_a/calendar.php
３月４日　１時、２時、３時　（シロップ作り見学）
３月１１日　１時、２時、３時　（シロップ作り見学）

３月１７日　８時半、９時４５分、１１時（パンケーキブランチ）
大人１２ドル、子ども５ドル。パンケーキ、ベーコン、ソーセージ、ジュース、コーヒー、などの食べ放題。もちろんシロップかけ放題。（シロップの中にパンケーキが沈むくらいかけるのが、アメリカ流）

Greenburgh Nature Center（スカースデール１００号沿い）
http://greenburghnaturecenter.org/
３月１１日　１１時　１２ドル　シロップ作り、クラフト、など。

Muscoot Farm（ホワイトプレインズから北に２０分くらい）
http://muscootfarm.org/calendar.htm
３月４日　１１時ー２時半　（メープルシロップ作り）
３月１１日　１１時ー２時半　（メープルシロップ作り）
３月１７日、１８日　１１時ー３時　（パンケーキブレックファスト）

足を伸ばしてバーモント州各地のメープルシロップ農家（こちらは出荷品を作っている本場！）
http://vermontmaple.org/open-house-weekend.php
３月２４日、２５日が農家のオープンハウス
土産店を併設している農家、パンケーキにシロップかけ放題で食べられる農家、見学だけの農家などいろいろ。
寄り道してマサチューセッツ州の東天でお風呂に入って来るのもよいかも。屋内、露天のお風呂を家族で貸し切れます。和風ジャクジーという感じではあるが。
http://eastheaven.com/location.php

こちらもバーモント州のBen&Jerry's のアイスクリーム工場見学を組み込んでもいいですね。
http://www.benjerry.com/scoop-shops/factory-tours/

ウェストチェスターのメープルシロップ作りは教育目的で作られた設備で、昔ながらの「バケツで樹液を集めて、、、」というスタイルですが、バーモントは出荷目的なので木からたくさんのホースが出ていて樹液を集めている様子が見学できます。
近くの農家をいくつか選んで、はしごすると面白いです。

Tag Sale ! 3/12(月）@ Eastchester

これからダグセールの時期が本番ですねー。
ポスターにある「靴袋持参」は室内に入った時に自分の靴を入れる用だそうです。

サーカス＠Westchester County Center, White Plains

子供たちのリクエストにおこたえして、
サーカス＠Westchester County Center
見に行きました！わたし、大人なのに、楽しみました。
おもしろかった！というのが正直な感想。
サーカスの華やかさ十分〜。
今年2012年は今日（2月20日）が最後。
18日の土曜日からの3日間でした。
毎年この時期にきているので、もし機会があれば、来年でもぜひ！

The Royal Hanneford Circus


パーキング　／　カウンティーセンターの真横　で$5/Daily　（現金のみ）
　　　　　　　　（Bronx River Parkwayをこえた向かい）
　　　　　　　　そこからカウンティーセンターまではすぐです。

開演時間　／　10時、2時、6時の三回公演

料金　／　Box Office　で $22.5or$28　

オンラインでも購入可。１ドルくらい安い。
ただし、オンライン購入の場合手数料かかります。（結構高かったよ、手数料…）
$22.5の席だったけど、フロアに設置された客席の後ろから２列目。十分みえました。
バルコニー（２階席）もあり。
Box Officeで購入おすすめ。早くいけば並ぶのも大丈夫。
各種クレジットカード取り扱い。

動物たちも、動物園よりもゾウうや虎が間近にみれます。
やっぱりゾウの大きさに感激。
ゾウの曲芸（最後のほうです）
動物の曲芸は
虎、犬、猿、ゾウと見応え十分。
サーカス団のジャグリングや、綱渡り、空中ブランコ、
大車輪、マジック、クラウンの出番ももちろんありました。
小さいホールなので、どこにすわってもよく見える。
というか、自分の前に座っている人で決まるかも…。
休憩時間の様子。
向こう側が蛇で、手前が犬たちと記念撮影

客席のまわりには
クラウンによるFace Paintingをやっており、
開演前と開演中の休憩時間には
・ゾウと記念撮影（人気）
・蛇と記念撮影
・曲芸の犬たちと記念撮影（開演中の休憩時間のみ）
・ポニーライド（人気）
がありました。
ぞうさんのおしり。反対側で記念撮影

10時の公演にいくのに、9時15分ころ家をでて、
パーキングについたのが９時半。
直接Box Officeですこし並んでチケット購入。
なかのNathan'sでホットドックのコンボを買って、席につきました。
9時50分。開演まで10分くらい。
始まる頃に空いてる席に移動する人たちも。
（でも注意しないと、やっぱり始まってからもぱらぱらと人が来ますので…）

連れて行った子供の年齢　／　７歳５歳と1歳10か月

一人で３人連れて行ったけど（！）、大丈夫でした。
キラキラ光る照明や、切り替わりが早い曲芸に１歳の子も飽きずにみていました。
やっぱり動物ものは強いね。

もっていってよかったもの　／　やっぱり現金

公演中もピカピカひかる杖やら、銃やら、剣やら席の近くで売り歩いていますので
来ていた子供たち、親や、おじいちゃんおばあちゃんに買ってもらいまくってました。
でも値段が一本１５ドル（？！）とか。高っ！！
うちは休憩時間に売り始めた棒つきデカ風船（４ドル）購入。
でもね…。席に戻ったとき、デカ過ぎて邪魔…。
私たちの席は運良く前４席、横２席と、みな移動してくれたので
おく場所あったけど。

終わって外に出たのが１２時半前なので、２時間ちょっとの公演かと思います。
（休憩時間１５分くらいあります）
写真がわるいけど、照明も華やかで、サーカス！の気分を存分に味わえました。

子供たちは「来年もまた観たい！」だそうです。

The Royal Hanneford Circus
＠The Westchester County Center
198 Central Avenue
White Plains, NY 10606
914-995-4050

ベークセールに出品

幼稚園のベークセールにお菓子寿司を出します。かわいく出来たので思わずココに載せてしまいました。おいしそうに見えるかな？？？？。売れるといいな。材量は、ライスクリスピーシリアル、バター、マシュマロ、Peep（黄色のマシュマロ）、フルーツロールアップ（板のりとして）、Fruit by the footとサワーガミー（共にのり巻きの芯として）。アイデアは似たものをネットで見つけた夫から。トレーはママロネックAveの日系食料品店で売ってもらいました。貴重な日本製！参考にしたサイトはhttp://www.cookingwithmykid.com/desserts/savory-sitter-dessert-sushi/
他でも使えそうなので、ぜひ作ってみて下さい。もっとグレードアップできるアイデアがあれば教えて下さいね。

サワーガミーを写真に入れ忘れました。イモムシみたいな形のグミのようなお菓子です。

Martines Fine Bakery Shoppe

一件目がタカホ（クレストウッドの駅前）と
２件目がスカースデール（駅前）だって。
ぜんぶ食べてみたいから、みんなで小さく切って食べました…。

Martine's Fine Bake Shoppe
Martine's Fine Bake Shoppe:
10 Fisher Ave.
Tuckahoe,
NY 10707
Tel: 914.346.8650

Hours Mon thru Sat: 6:45am until 7:30pm
Sunday 6:45 am until 4:30pm.

Martines's Scarsdale:
48 E. Parkway, Scarsdale,
NY 10583
Tel - 914.722.4949

5th Avenue Chocolatiere, Scarsdale

スカースデールの
セントラルパークダンススタジオのあるモールに
「5th Avenue Chocolatiere」があるんだよー。
もうできたのは２、３年前だとおもうけど。

といわれて、へぇー、こんなところにねぇ。と
生チョコ（Truffle)、買ってたべました。


おいしかった〜。生チョコ。
一気には食べず自分へのご褒美として、
家事育児につかれたときに、ひとつずつ…。
いやされました。
写真は４個で８ドル。
あとは１２ドル、２２ドル（２５だったかな？）
と３０ドルとありました。
バースデーパーティもできるみたい。
奥にパーティルームがありました。

店に入ると（入るなり）、
気さくなおばさんがサンプルをすすめてくれました。
売る気満々。お気をつけを…（おっとそんなこといっちゃいけないね）
ご主人とおもわれるおじさんも、いい感じの人でした。

5th Avenue Chocolatiere
450 Central Park Avenue,
Scarsdale NY 10583
Phone - 914-713-8879
Fax - 914-713-8880


Webサイトに
JALとANAカードで10％オフ！って書いてあったけど、
試してみてください。
30,000 feet in the Air
If you are flying on Japan Airlines in Business or First Class, you can enjoy our signature truffles 30,000 feet in the air.
We're proud to offer JAL and ANA Members a Special Discount!
Save 10% on your next purchase at any of our New York stores. Please present your JAL or ANA membership card at time of purchase.

災害時の子育て冊子Fromベネッセ

震災からもうすぐ一年ですね。
日々の生活に追われ、震災のことをあまり考えなくなる時間が多くなりました。
震災で、肉親や愛する人を失った方がどれほどいるのか、
それでもつよく生きている姿をテレビなどでみるたびに、
自分はどれだけ精神的に安定した生活ができているかを感じます。

今日、ふと、こどもちゃれんじ（しまじろう）のページをみていたら、
「こどもちゃれんじの復興支援活動報告」というページがあり、
そこに
「非常時の子育て情報」という冊子をみつけました。
こちらにいて、あまり「非常時」という状況になることはないとは思いますが、
なるほど〜、と思うことがたくさんありましたので
お暇なときにみてみるとよいかもしれません。
子供の精神状態が不安定なときの対処法も、
日々の子育てのなかで生きることもあるかもしれません。

非常時の子育て情報冊子（PDFファイル）

しまじろうの復興支援活動報告のビデオみたら、
それだけで、なんとなく泣けて来ちゃったな〜…。
日本で作ったT−カード、ポイント募金できるんですよ。
すこしだけ残ってたポイント、先日またポイント募金しました。

１月のイベント：ピアノコンサート

２０１２年、新年最初のイベントは
ママとキッズのためのピアノコンサート♪です。

ピアニストの鈴木賀子（のりこ）さんをお招きしてのイベントです。
簡単マラカス作り、みんなで演奏のコーナーもあります。
お母さん同士の友達作り、情報交換の場にも是非ご活用ください。
これからお母さんになる予定の妊婦さん、新米／ベテランママさんも大歓迎！

　１/９（月） 10:30am〜11:30am
ニューヨーク日本語教会@タカホ
30 Underhill St., Tuckahoe, NY10707（タカホ駅より徒歩３分）
場所は、こちらをクリック
＊教会の駐車場が一杯の場合は近くのパブリックパーキング（入り口：Underhilll St）、もしくは路上に駐車して戴きます様お願い致します。

　参加費：　一家族３ドル
　持ち物：　空のペットボトル（マラカス作成用）
　対象：　３歳位までのお子さんと保護者の方
　　　　　*４歳以上のお子さんも勿論大歓迎です。

♪ピアニスト鈴木賀子さんのHP♪
www.norikosuzuki.com
www.ferdiko.com

参加される方へのお願い
万が一不足の事態（ケガ、事故、災害等）が発生した場合にハッピーキッズとして責任を負うことはできかねます。恐れ入りますが、お子様および皆様の安全管理には、十分ご注意ください。

　　問い合わせメールアドレス：happykidsny@excite.co.jp

＊＊ボランティアスタッフ随時募集中

タリータウン日本語土曜日親子教室

タリータウンにある、Early Childhood Center at Tappan Hill Schoolで、
１２月の３日から、「日本語土曜日親子教室」の冬セッションがはじまります。

子どもたちと季節や自然を一緒に楽しむ親子クラスです。
お外遊びや、お部屋の中でのクラフト、ナチュラルなおやつなど、
やさしい時間を、日本語の環境で、楽しんでもらえます。

日本語土曜日親子クラス　冬セッション

☆日程：12/3 ,10 ２０１２年 1/14 ,21,28 (の５クラス）
☆対象：0−3歳
☆時間：午前10時ー11時半
☆クラス費：＄１５０
☆場所：Early Childhood Center at Tappan Hill School
50 Ichabod Lane Tarrytown,NY 10591

☆質問、問い合わせはアマーあずささんaammar@gmws.orgまで
　お願いします。

クリスマスセール

NY州チェストナッツにある、フェローシップコミュニティで、
１２／２、３、４の３日間クリスマスセールがあります。

ハンドメイドのおもちゃや、ろうそく、ジュエリーなどの販売や、
子どもが楽しめるクラフトやアトラクション、パペットショーなどもあります。
食事や、おやつも楽しめます。

詳しくは、http://www.fellowshipcommunity.org/index.php
をみてください。

===TAG Sale ===11/11(Fri.) @ Mamaroneck

今週11日の金曜にママロネックでタグセールです！
場所はこちらをクリック。

ハロウィーンイベント情報 10月31日

ホワイトプレインズ（大道の近く）の公園です。
Mamaroneck Avenue と Gedney Way　の角。
市の主催のイベントです。

Halloween Tricks and Treats
Goblins, ghosts and witches will haunt Gillie Park on Halloween night. Celebrate this bewitching holiday in a safe, fun, festive atmosphere. There will be music, games, magic, refreshments and plenty of treats
When
Mon Oct 31 5:30pm – 8:30pm Eastern Time
Where
Gillie Park

http://maps.google.com/maps?q=Gillie+Park&hl=en

ハロウィン情報 10月22日

10月のハッピーキッズハロウィンイベント詳細はこちら！！10月21日（金）

Spooktoberfest for kids
Hart's Brook Park & Preserve
Oct.22 Saturday
1pm- 4pm
Rain or shine
$5 per person (children under 2 free)
Parking is at Ridge Road Park, Ridge Rd., Hartsdale, NY, 10530
ヘイライド(突然日本語！)、フエイスペイント、ピエロ、こども向け音楽、ジャグラー、ゲーム、ハロウィーンクラフト、インフレータブル、フード屋台。
www.greenburghny.com/parks


Family Halloween Bash
White plains YMCA
250 Mamaroneck Ave, White Plains, NY 10605
Oct.22 Saturday
11am-2pm
Free family friendly activities
Face painting, arts&crafts, pumpkin decorating, games, giveaways, and more
www.YMCA-cnw.org

秋のりんごジュース絞り見学

10月のハッピーキッズハロウィンイベント詳細はこちら！！10月21日（金）


ホワイトプレインズから北に15分ほどのところにある　Thompson's Cider Mill では、りんごジュース絞りの見学と試飲、アップルサイダー、りんご、アップルパイ、ドーナツなどの購入ができます。
毎土日とサンクスギビング前日及び当日オープン。ただしジュース絞りの見学は土曜日午前中のみ。
ジュースはスッキリさっぱりな味わい、パイは甘さ控えめでリンゴがザクザクなタイプ（写真）。
http://www.thompsonscidermill.com


すぐお隣にあるネイチャーセンター(Teatown)と合わせてお出かけするのもよいですね。
室内屋外で小動物が見学できます。いろいろなプログラムもあるので、カレンダーをチェックしていくとよいですよ。
http://www.teatown.org/

Buybuy Baby が port Chester に

10月のハッピーキッズハロウィンイベント詳細はこちら！！

今日ポストに入ってたちらしに
"Grand Opening" の文字が。
どこかと思ったら、 Port Chester だそうですよ、お母さん！
ポートチェスターはCostcoもあるし
これでまたひとつ便利になりますね－－。


buybuyBABY@Port Chester
441 Boston post rd,
Port Chester NY 10573



10月21日のハッピーキッズのハロウィンイベントもおわすれなく！！
場所はハリソン図書館、夕方4時から。参加費無料です！！
イベント告知記事